少女マンガ風タイトル？ 雨の上海より、はるです。北京で既に毒霧発生中らしく、上海も雨じゃなかったらPM2.5満載になって引きこもるところですが…なんとか学校行ってます。というわけで面白？中国語をいくつか。 今日の中国語: 开心果 かいしんぐぅお 分解…

昨日のヌシさまにスター&ブクマありがとうございます。みつぎもの買ってあったの、思い出しました！はるです。 昨日は、恐る恐るカフェラテのフタを差し出し… ミルクっぽいところだけひと舐めしてプイされたけど… カリカリ&かつぶし。どちらも輸入高級食材で…

2時間目から授業に出ようとカフェラテ買って学校に来たら…校舎前ベンチの主に「持ってるもん出せよー牛乳っぽい匂いすんだよーはやくよー」って脅されました。はるです。 いまちょうど口語の授業で「我的家乡」私のふるさと(乡は故郷の郷)とか「去还是留」去…

カフェまでは出てきたものの、学校に足が向かない朝。上海に帰ってきてから調子が悪い、はるです。ちょっと吐き出したい。 いや多分、日本でも体調はあまり良くなかったんですけど…私たち結局甘やかされて育っている長男長女(の夫婦)なもので、久しぶりに長…

空が高くて気持ちいい…上海に戻っています。はるです。 さて、上海駐在(の補助)生活に向けて日用品&衣服をパッキングし始めたのが昨年の今ごろ。1年いらなかったものは、断捨離適齢期だよね。 「痩せたらまた着られるかも」で残し、上海に持ってきた服も、ず…

日本はいいなぁ…はるです。 ちょっと遡って、休暇前に上海でやっておきたかったこと…それは移動手段についての再考。地下鉄もバスもタクシーもたくさん走っていて便利な上海市内ですが、朝夕の渋滞がハンパない！工事中の迂回路が多い！(これは偶々じぶんの…

のんぞ ろっす！のんじんぞぅすんてぃほうば？ めぃほめぃほ しゃぁーしゃぁーのん！ はるです。 宇宙語っぽいですが上海語ってこんな感じです。 お早う 先生！今朝調子どぉです？ ええよええよ ありがとうなぁ！ って感じかな…音もベタな関西弁っぽく上下。…

3日ぶりの更新です。大雨の上海より、はるです。 G20後のヤバい空気で弱った喉に、何か取り付いてしまい…先週土日は抗生物質の点滴受けて…迎えた今週は、大学の新学期(留学生向け)でした。 低い声しか出せないし、咳が止まらなくなってムセかえったりするし……

明日の新学期授業開始を前に、観念してお医者さんへ行きました。はるです。 日和っていつもの婦人科(内科もある)に「お薬だけください」とか言って予約を取って…即、抗生物質&ビタミン剤の点滴を打たれて参りました×2日間。 採血してみたら白血球数がガツン…

お天気はイマイチですが、空気は“良く”なってきた模様。でも私の喉はダメージがあったらしく「ひと通り具合悪くなっておく」ようです…上海より、はるです。 そんな私の強い味方は 京都念慈菴の「密炼川贝枇杷膏」 すごい「強そう」な箱に入っていますが、中…

天気ではなくて空気です。上海はそろそろそういう季節なんだな…はるです。 先週の水曜日、外出から帰ってきたくらいから喉が痛くて、朝夕は変な咳も出る…風邪かな？と思いつつ窓の外を見ると晴れのはずなのに何だか川向こうが烟ってる…もしや！とチェックし…

長らく温めてしまったHSK受験ネタ、第3弾です。 blog.chunzi48.net blog.chunzi48.net とりあえずwebからなんとか申し込んだ私と友人。 受験票はwebサイトから自分でプリント…と！表示できない！？ ここでも慌てない。申し込んでから72時間以内に申し込みが…

最近体調が悪くて…めまいと頭痛でなかなか記事が書けません。はるです。理由はこのあたり↓ 中国で処方された低容量ピル このあと婦人科&妊活的な話題(ちょっと暗め)が続きますので苦手な方は、また明日！別のトピックで(・ω・)ノ いわゆる妊活中の私がピルを…

家のインターネット回線の調子が悪いから…というか、断続的に日本向けのパケットのみ不穏な接続状態。キター手動ぐれーとふぁいあーうぉーる！ PCでインターネットTVやVPNのアプリもなんかバグバグした動き…からの止まる。Windows やカスペルスキーのupdate…

上海で1日観光しようと思って早起きしたのに雨降っちゃったなー買い物って気分でもないし…って時には、博物館巡りをオススメします。 モノによっては「え 何で展示品壊れてるの」「案内がカオス！」みたいな博物館もあって面白いですが…正統派、見ておくべき…

ネイル行ってきましたー♪ 指先に涼しさが欲しかったんですよぅ！あとウチの周りでだけ？…#せいせい のティファニー広報部の皆さんを真似てティファニー風ネイルが流行ってるので…ブルーにキラキラでちょっとソレっぽくしてもらいました。 さて、広東人は何で…

久しぶりに中国語を容赦なく話してくれる(日本語英語共に不可)の知人に会いに行って、嫌な汗が出まくり。SMAP解散とかもう…吹き飛んだりしないから…涙 担当はタッキーこと滝沢さんです。すみません。はるです。 その知人にいきなり「写一下」って渡されたの…

HSK受験について、その2 申込み編です。えーっと、汉语考试服务网 http://www.chinesetest.cn/から申し込み可能です。 この公式サイトを見れば手順は全て分かります。日本語版/英語版でも丁寧な説明とFAQがあります…と思いきや友人が色々ハマってくれていた…

扇風機だけで夜まで過ごせそうな涼しさの上海。最高気温は30度以上あるんですけどね…時おり涼しい風が吹いて こんな感じです。秋来ぬと…とつぶやいてしまう爽やかさ。 中国は本日8月9日が「七夕」。旧暦の七夕まつりかぁ…って思っていたら、日本とは全く違う…

湿度が下がってカラッと暑い上海。はるです。ちょっと良いこともあってゴキゲンに散歩&下午茶（アフタヌーンティー)中です。 先月の半ばに、友達にノせられて中国政府公認の中国語の検定試験 HSK(汉语水平考试 H はんゅぅ Sしゅぇぴん Kかぉすぃ) を受験して…

お天気アプリに「気温35度、体感気温は42度です」とか言われて引きこもり。はるです。 でもポケモンGOが気になって…隣の地下鉄駅にデザート買いに行くついでに、近くのイングレスの拠点と主要な建物をウロウロして探してみました。 結論…上海にはまだポケモ…

とりあえず祭りに参加したいとDLしてみました！(写真多めです) え？ ゔぇ…？ もう寝る…って思ったら起動。 しかしここどこだ？ そしていきなり近くにポケモンっぽいものが2匹湧いた… なんかわかんないけどゲット！ … うん。ここまではできると思ってた。 そ…

暑くて食欲イマイチ…料理もダルいし…っていう時にコンビニでサンドウィッチ、おにぎり…これができないので、自分で毎朝作っています。 上海には、Family Martもローソンもセブンイレブンもあります。他のローカルコンビニも…でも「美味しい」サンドウィッチ…

地下鉄のホームでヒトとぶつかっちゃった… そんなときのひとこと。 不好意思。 (ぶぅはぁお いぃす 音の高さのイメージは＼＿＼ー って感じ) 「そういうつもりじゃなかったのに、こうなっちゃったんだよ」的なニュアンスの言葉で、ほんとに街でよく聞くし言…

今週のお題「セールの戦利品」 もともとセールでモノを買わない派、さらに気持ちのいい買い物はやっぱり日本に限る！ でも、ちょっとだけよ…(嫌いじゃない) 今回は予算5000円内！で買ったものと、上海でのセール事情について。 サンダル 169→ 99RMB デニム …

暑いですね…上海は湿度94％です。頑張ります。 いま私が密かに「上海スタイル(夏ver.)」と呼んでいるものを紹介します。外に出ると10分以内にこのスタイルで歩いている人を見つけちゃってもう気になって気になって…それは… Tシャツ短パンサンダル。そのTシャ…

今週のお題「わたしの本棚」ときましたか。 ブログでのBookカテゴリー1回目にふさわしいお題…でも残念ながら物理的な「本棚」と「本」は現在、日本のどこかにある倉庫の中。今の家にはありません。昨年引っ越してきた、ここ中国に「持ち込める本(印刷物)」の…

カテゴリー作成のためのポスト！ このカテゴリーってサクサク作れてます？ 私はかなり苦戦…というかハマった(´･_･`) これからブログ設定しようとする皆様。 たったひとつの注意点は 「内容・設定を変更したら必ず更新しよう！」 です。 どこで何をした場合も…